巴尔岑故意沿着树林间的开阔地移动，部队时不时的将自己的后背暴露出来，用以让德军通过望远镜看到。并不停的对天鸣枪，以保证德军部队跟错了方向。
只是德军也没有像巴尔岑期待的那样，以最快速度追击，以至于他不得不停下来等等敌人。
苏军在跑，德军在追，七月九日的上午两军一直保持这样的态势。
终于到了下午一点，巴尔岑看到了远方开阔地那一片村庄——陷阱已经到了！
“哈哈！同志们，我们加速跑到村子里，这是我们任务的最后关头了！”
巴尔岑的话引得所有战士兴奋不已，当然，大家很是疲惫，一个个的脑子里都在幻想着所谓鲨鱼火箭所能给予德军的致命打击，司令许诺的如同火山爆发的场面，究竟是怎样的炫目呢？
巴尔岑的侦察营绕过了最后一团树林，至此再向南走，就开始有大面积的水塘和泥坑了。说是侦察营，战斗到现在他就仅剩下最后的一百人，每个连都是重大人员损失，即便有如此损失，部队还是没有崩溃。
这一小撮人急匆匆的向作为诱饵的村庄跑去，他们的举动迅速被远处观察的拉夫连季所发现。
每一个埋伏起来的第二团官兵都清楚，属于他们的表演即将到了，因为，接连不断的枪声已经越来越近了。
尤其是第二团的观察员震惊的发现，当突出树林的友军部队行将跑进诱饵村庄，在其东北边，几棵大树居然轰然倒塌。不仅仅于此，树林里还传出烟尘，那是炮口暴风！几乎瞬间，在友军的身后出现了一处火炮炸点。
更震惊的事还在后面，观察员赫然看到了远方出现了德军坦克，那盒子般的外形和短粗的火炮，它不是别的，正是一辆四号坦克！
视角再转到巴尔岑这里，他匆匆赶到诱饵村子，当然这个村子里也埋伏了十几个第二团的士兵，其中一人更是背着电台的通讯员。
到了村子，巴尔岑终于长出一口气。
“哈哈，通讯员同志，我们终于到这里了。请问，您属于哪支部队？”
“我们的近卫284师第二团的。”
“真是太好了！我是集团军直属侦察营营长巴尔岑，我们已经将该死的武装党卫队吸引而来，我请求立刻与你们的团长联络！”
“遵命！”
通讯兵的任务正是在此等候侦察营，已经是衣衫褴褛的巴尔岑迅速和拉夫连季本人展开明语通信。
“啊！亲爱的拉夫连季同志，虽然有太多波折，我们的损失也很严重。总之我们终于把敌人引导了陷阱边缘，他们很快就要进攻了……”
突然间，天空传开呼啸声，刚刚还兴高采烈说话的巴尔岑一个激灵趴在地上，其他士兵亦是如此。
侦察营又挨了一顿迫击炮轰炸，战士们却依然在逆境中开火，以宣誓自己的存在。
炮火戛然而止，巴尔岑继续对着对讲机吼：“你们在远处都听到了吧！德军已经开始炮火准备了，我们马上就撤了，你们的鲨鱼火箭炮也要准备好。”
“我们已经准备好了！巴尔岑同志，你们赶紧撤退，鲨鱼火箭会把村子半径一公里的区域烧成灰烬！快点从那个该死的地方离开！”