聂婧一怔,看了看杨帅,这时候才注意到他。
从一开始,她跟朴勇正一样,眼里几乎都只有乔明珠,对杨帅和谢天这两个男的是压根儿没注意。
朴勇正听到杨帅说话后,虽然听不懂他说什么,但也注意到他了,当注意他的时候,朴勇正顿时有些诧然。
乔明珠毫无意外是主角,谢天离得远远的坐在角落边角处,只有说话的杨帅居然跟乔明珠并排坐在一起,而且表情并不拘谨,大大咧咧的样子。
在韩国,阶级等次格外分明,朴勇正最是清楚,就像一个公司里,上下等级地位格外严格,乔明珠的地位就相当于韩国公司里执掌公司的执行理事,只是称呼不同,除了公司幕后那些大股东董事外,执行理事的权力在公司中是最大的,而公司里其他人在执行理事面前,是不敢跟他平起平坐的。
杨帅敢跟乔明珠并排坐着,而且表情自然,没有半点拘束,朴勇正就感觉到他绝不是个普通人了!
聂婧怔了怔后又见乔明珠没有反对的意思,脸上甚至连一丁点的不乐意都没有,这才意识到她也看走眼了,这个看起来很年轻的男子只怕不简单!
“请说!”呆了一下,聂婧醒悟过来,很礼貌的请杨帅说。
杨帅不快不慢的说道:“聂小姐,说实话,我们未来影音确实有意先开拓东南亚市场,其中又以韩国影视歌为重,在选合作伙伴时,我们看重对方的潜力和诚意,倒是不以对方目前的规模为主,当然,我们也有我们必需坚持的条件!”
聂婧听着杨帅不卑不亢的语气,又瞄了瞄乔明珠,见她依然没有不悦的表情,心里就更肯定杨帅的身份超然了。
稍微停滞了一下,聂婧又赶紧用韩语向朴勇正说了一阵,基本上就是杨帅刚说的话。
朴勇正沉吟了一下,随即道:“聂,你跟他说,是什么条件先,在有些方面可是不能让步,我们有我们的原则,要摆出我们大公司的气势!”
朴勇正自然想不到,以后二十年中,国内跟韩国国娱乐圈的合作达到他根本无法想像的高度,杨帅跟韩国公司打过的交道不计其数,还专门修习过韩语,虽然不能说很精深,但大致的交谈却是没有问题,朴勇正跟聂婧说的话,杨帅就听得清清楚楚的!
聂婧点了点头,对乔明珠说:“乔总,朴先生说,你们未来影音到底是谁做主?您不是总经理吗?要是任由其他人说三道四,我们这件事还有什么严肃可言?不谈也罢!”
乔明珠淡淡道:“如果不谈,那就随便你们了,这位是我们未来影音的董事长杨帅杨先生,未来影音最大的股东,他说的话绝对代表我们公司的意思!”
聂婧一呆,盯着杨帅看了半天,这么个年轻人竟然是未来影音的最大股东?
不过随即又释然,聂婧猜测杨帅是哪家富翁的公子罢了,可能是他家里的长辈投了一大笔钱到这个公司,然后任他来胡乱折腾吧,这种事情也不是没有可能。
聂婧是留韩学生,被朴勇正聘来做翻译,其中有很多利害方面都是早早跟她说过,也训练过,所以聂婧也很快让自己镇定下来,也马上改变了态度,语气柔和的问杨帅:“杨先生,请原谅我刚才的失礼!”
杨帅淡淡道:“我们祖先有句古话,叫做‘不知者不罪’,我又没先介绍过我是哪个哪个,自然也不会怪罪你们,不过这跟你们谈的合作可没有关系,所谓‘合作’嘛,自然是各有条件,大家合得来才能作嘛,合不来就没办法作了!”
这些话,聂婧都不知道如何跟朴勇正翻译,做为一个中国人,她当然明白杨帅的意思,但这些话她却找不出合适的词来翻译成韩语!
聂婧的韩语是相当精深的,与韩国人也没什么区别,只是就算是她,也翻译不来“合得来才作”,“合不来就没办法作”,想了想才用憋脚的词语勉强翻译了。
朴勇正也是疑狐的盯着杨帅看,看起来他实在是太年轻,年轻得他甚至都不敢去猜测年龄,再怎么也不可能是十七八岁吧?
有钱人家皮肤保养得好,二十七八岁看起来脸嫩像十七八的人也不是没有!
“聂,你再问他,先看看他们合作的条件。”
聂婧点点头,对杨帅说了朴勇正的意思。