“利特先生您不用跟着我吧。”孙璇有些发怯的看着身后的摄影师,人高马大的美国人毛多且长,而且味道浓重,给孙璇的感觉像是头野猪在身后猪视眈眈。
利特是携带照相机的一组人,他们没有抢到第一个采访的机会,就盯紧了孙璇。
利特笑笑,道:“我想尽快拿到录像带,也好尽快翻录过来。”
孙璇听了翻译,无奈的道:“您也太着急了吧,我们现在得紧着剪辑,然后才能安排人给你翻录。”
“没关系,我等着你们。”
孙璇心下一动,道:“这个录像带重要吗?”
“应该能够让我们了解很多情况。”利特不清不楚的回答。
孙璇道:“如果你们只是想要没剪辑过的录像带的话,电视台里应该存的有,我拿别的给你可以吗?”
“不不不,我们想要有关杨锐的录像带。”
“咦?为什么?”
“因为……观众相对熟悉他。”
“熟悉他?你是说,美国的观众熟悉杨锐吗?”孙璇惊奇不已。
利特点头,道:“你不知道吗?因为pcr的官司的原因,杨锐在美国是有一定知名度的,当然,不能和体育明星们比,但是,以学者的名气来说,他算是美国人知道的一个中国人了。”
“美国人,好像不太喜欢学习是吗?”孙璇想起自己获得的部分信息,好奇的问了一句。
利特成功的转移了她的视线,很乐意聊天:“我们不是不喜欢学习,我们只是不喜欢特别复杂的学术问题,我的意思是,大家只在工作的时候才钻研技术,而在此之外,我们希望生活简单一点。”
“就像是你在工作的时候,喜欢要原版的录像带?”孙璇一句话就将问题给拉了回来。
利特心下无奈,还得好言好语的道:“这是一些个人的……追求,是的,我们喜欢做的精致一些。”</p
“是精益求精的意思?”孙璇和翻译对了一句,确定以后,笑眯眯的说了句“厉害”。
剪辑和翻录是需要时间的,孙璇向单位的老同志介绍了利特以后,倒是得到了不少的优待,尽管如此,等翻录的两份录像带做出来,也是晚上时间了。
“看看咱们节目。”孙璇掐着时间,将剪辑室的电视给打开了。
利特眼巴巴的看着她,就等着她给自己录像带。
孙璇看出来了,不禁一笑,道:“不如我把剪辑好的带子做一份给你,没有剪辑的原带太长了,也看不出什么。”
利特笑着摆手,道:“我们就想要原带。”
他说着,目光看向电视。
就像是所有的电视节目那样,最终的剪辑版和原版比起来,最多只有总量的五分之一,而在利特看来,电视里的杨锐,明显要比实际中的温和许多。