“你说你......什么?”
“杀了她,是的。我用热视力烤糊了阿曼达·沃勒的脑袋,我看着她在我面前咽气。”杰伊叹了口气,“是的,这就是我没告诉你的事,也是......导致了我逐渐发生了改变的事。”
卡拉张大了嘴巴,好一阵才有些结巴地道:“你......你难道是为了我......”
“不,这不关你的事,卡拉。你只是在病床上躺着,你不为任何人的死负责。”杰伊忙道,“我的确曾告诉自己我所做的是为你......但那不是真的,如果我真那么觉得那只不过是在把你当做让我心安理得的借口罢了。事实是,是我做出的选择——也是我自己一个人做出的选择,我选择了杀死阿曼达·沃勒,这和你无关。如果这会带来什么后果,那也都只由我承担。”
卡拉看了他良久,咬了咬嘴唇。
“但你......为什么告诉我?”她问,“你不怕我告诉别人吗?”
“我告诉你只是因为你有权利知道,因为这是我的错——不是因为我杀了她,而是因为我杀了她、却一直没胆量告诉你。所以正如我说的,这都是我的错。也许已经没法弥补,但我只是不再逃避面对了。”杰伊轻声道,“你当然可以告诉别人,无论你怎么做——就算你现在把我铐起来,我也保证绝不会责怪你。”
卡拉似乎纠结了好一阵,问:“所以......海伦娜她一直知道吗?”
“是。”杰伊承认,“她自己发现的。”
卡拉咬着嘴唇:“沃勒她......确实过分了,这也不是不能理解。但那是唯一一次,对吗?”
“唯一一次。”杰伊点头,“我不会再向你说谎。”
“好吧,我不会告诉任何人。”她轻声说,“只是别再这么做。”
顿了一顿,她说:“但还是谢谢你愿意告诉我。”
“别,这是我欠你的,你应当知道。”杰伊退到了门口。
“等等。”卡拉叫住了他。
杰伊转过身:“怎么?”
她犹豫了一下,道,“嗯......其实也没什么,只是......嗯......因为我注意到你似乎到现在为止和她没有什么进展,所以我在想......你会不会是因为在乎我的感受才没约她出去?”
杰伊怔了一怔。
“那没关系的。”她微笑道,“我只是希望你知道,我已经翻过那一页继续迈进了,而我希望你也别再因此有什么负担。和你在一起那段时光很开心,但我们之间有这些就足够了。”
杰伊沉默了好一阵:“我配不上你,卡拉。你值得更好的人。”
“好啦别废话了,”卡拉轻笑,“快鼓起勇气约她吧,错过她的话你才真的得后悔一辈子呢。”