两人合作干掉了一群黑帮分子,只救出了米娅。多姆对妹妹百般维护,并且愿意帮忙到底,让米尔斯对他的印象大为改观。
救出米娅,三人见面的这段戏拍了好多遍都没过。高园园明显接不住两人的戏,这里又不能不给她特写镜头。
杨简只能花时间亲自给她讲戏,并且是说中国话不是英语。“米娅,你能不能表现得内疚一点?惊恐一点?劫后余生一点?你被我们救出来就只有获救的喜悦吗?你想一想女主这时该有的情绪,不能只靠美貌演戏。”
整个剧组只有他俩能用中国话沟通,这会显得他俩的关系与众不同。剧组的人会更包容高园园,因为她是有后台的,杨简在这里是老大。
“对不起,我知道这里应该情绪复杂,你给我讲的我都记在本子上了……可我就是不知道该怎么表现出来。”高园园叹道。
她有努力过,写了很长的人物小传来分析角色,还是做不到完美。
对她而言,这可比主演《霹雳娇娃》难多了。那部电影不需要演技,只要她本色演出,打斗的时候的耍帅就行。
“你记住几个要点,米娅不可能忘了她的好朋友金。更别忘了你哥,关心你爱你的亲哥,为了救你开了主角光环的哥已经来了。外面发生了枪战,他就是个喜欢飙车的混混,遇到这种大场面你觉得他有多大几率活下来?”
高园园点了点头,意识到自己演的确实不对,她应该担心多姆会挂掉才对。她会无比内疚,如果不是她来法国,坏人不会锁定多姆的位置,也不会连累闺蜜。
“这是死亡离米娅最近的一次。你不只是被黑帮的人抓了,这些人还认识罪恶淫荡的人贩子。如果没人来救你,你未来会怎么样?这样的环境下,米娅怎么可能只透露出获救的喜悦?”
高园园苦笑道:“我知道错了。”
“你要放开了演,哪怕用力过猛也绝对不能木讷没有表情。想想莱昂是怎么演戏的,他的演技其实也就一般般,但他放得开够猛,会用眉头夹苍蝇,会大吼。”
“……”高园园顿时抓住了一些灵感,觉得表演没那难了。
莱昂纳多的电影她看了很多,几乎全都获得了好评。大导演都想找他合作,简直是剧本随便挑。
她酝酿了一番情绪,拍摄继续。然后扎克又喊卡,不过关。
有的人情绪起来的特别快,演哭戏泪水像呲水枪里的水一样,果断、凌厉的冲出眼眶。有的人哭戏会让人震惊,一半脸似乎在笑,一半脸如同在哭。
高园园不会烂到那种地步,但她的问题很明显,表演太平淡了。她本人不是那种情绪激动的人,最激动时和小李子比也显得平淡。
平行世界她倒是一直有自知之明,接受采访说过:“我作为演员的天分是有限的,我总是无法展示出一个角色最好的完成度,对自己还是挺失望的。”
她在尽力尝试过后,最后得到的结论永远都是自己不行。她试图去做点什么,尽量想去做点什么,最后发现还是不行,再做一点依然不行,就挺拧巴的。
说白了,她没有形成自己的表演风格,缺少特色,又做不到演什么像什么。
在“特色”方面,原版素鸡的女主米歇尔-罗德里格兹就是最好的例子。她塑造了一个让人印象深刻的女汉子形象,看过电影的人很容易想起她翻着白眼、目露凶光的样子。设定上她和多姆是一对,但她可能想弄死范迪塞尔。
米歇尔这种特色用力过猛吗?当然,但会让人记住。杨简觉得这是高园园该学习的。