不过她也得事先问好：“这个翻译工作大概要进行多久？”

毕竟她后面还得和霍亦晟回三号海岛去。

这时候一直在边上的吕佩娟说道：“我看过了，如果集中翻译，不用等教授们汇编的话，应该需要两个月。”

她很欢迎叶舒的加入，但并不认为叶舒的翻译水准会有多好。

她之前能指出她翻译的错误，是因为那些专有名词正好是她知道的。

但会几个英文单词，可不代表她就能胜任翻译工作。

所以她算的时间，主要还是以她个人的翻译效率算的。

其实，沙院士他们想要叶舒加入，也并不是因为她的翻译水准，而是想让她在翻译过程中监督看看，万一还有一些专业术语，是他们不知道的，可以及时纠正改正。

眼下见她同意了，一时间大家都很轻松。

沙院士邀请叶舒去军医大学的食堂吃饭，叶舒婉拒了：“我要回家一趟，现在接了这份翻译工作，我家里的事情还得处理协调一下。”

沙院士了然，然后友好询问要不要派车送一送她。

叶舒赶紧婉拒：“不用了，谢谢！”

叶舒和他们一起下了楼，然后这些老教授们往学校食堂去，叶舒一个人往校外走去。

就在这时候，从另一方向走来了一个人，看着叶舒的背影，觉得有些眼熟。

恰好沙副校长他们走过来，他赶紧先提起精神打招呼。

沙院士就循着他刚刚看过去的方向看了看，笑着问：“怎么了？遇到熟人了啊？”

沙院士抬头的时候，叶舒正好转过拐角，他看见了她的背影。

于是问道：“你认识她？”

那人迟疑着问：“是不是叶舒同志啊？”

他就是上次某特殊部门来学校调查她公车私用问题的时候，带路的那个领导。

沙院士一听，点头：“对，你也认识？”

那领导面色变了变，然后凑近了沙院士的耳边说了几句话。

沙院士一听，整个脸色都变了！

然后暗暗回忆上午的事，确定他没有哪里得罪人以后，才暗暗松了口气。

那个领导和他们不同路，说了会儿话就走了。

田老他们就好奇了，问沙院士：“怎么回事啊？”

因为他们刚刚都隐约听到他们好像说起了叶舒的名字。

沙院士倒是没有说的太明白，只隐晦的提醒：“以后咱们在项目里，可不能把叶舒同志当成普通的女同志一样对待啊！”

一边说，一边手指朝上指了指。

毕竟都是一个圈子里的，各自的脾气大家都很了解。

虽然都不会做出欺负新人的事来，但是指使个新人跑跑腿端茶递水这种也经常会有。

但叶舒要是身份上有那层关系的话，还真的不好让她给他们做端茶递水的活儿。

他这么一提醒，几人面面相觑，大家都懂了。

田老说道：“既然这样的话，她的翻译工作的工资更加不能马虎大意！”

同时也庆幸，先前他们没有以资历压人，要求她帮着翻译做免费劳力。

这边的事儿，叶舒不知道，她一路往校外走去，因为早上她不知道多久会回去，所以并没有让小张等她，她准备去外面坐公交车。

路上她走的着急，一路上经过很多同学，她也没在意。

更加没有注意到其中有一道看自己的眼神，有些不一样。