第三百五十九章 真的只是复习而已(1 / 2)

恋战星梦 韩错 1660 字 2022-03-21

人都来了,也不用管那么太多吧。

复习就复习,文晸佑不愿意再耽误时间。而且眼前该做的事也都做了,来自己家又有什么关系。而且考虑别人心态真的是很累的事,那就索性都不去想。

文晸佑一个人住,而且房子比少时租的宿舍小不了多少。关键还是上下两层。这个住宅肯定不便宜的,不过也负担得起。找好书桌,文晸佑一边将书本摆放好,拿出两台笔记本电脑放上去,自从赚钱之后,他特地买了两台笔记本,就是要找回当初居然一台都没有还要朝权志龙借的情绪过往,此时也正好给自己和yuri用。李顺圭就坐在台式机前看着最新消息。

客厅大,无所谓吵到谁的程度。

文晸佑笑着打开电脑,摇头开口:“多少年了,没有这么认真的趴在桌上复习的时候。今天也算是重温一下。”

yuri也是笑着:“我和你可不一样,这些天每天都要抽时间复习。”

文晸佑一顿,看着yuri开口:“你似乎真的很重视这次考试,感觉和允儿秀英不太一样。”

yuri随意点头:“那当然。我不像秀英家世好,也不像允儿那么红。所以就要自己多努力给以后的展多开条出路。有学历终归是好的。”

文晸佑抿起嘴角,突然拿出一支笔朝着李顺圭丢过去。肯定不会打她,但是打到旁边也吓她一跳。

冷着脸回头,李顺圭捡起笔丢回去:“干吗!?”

文晸佑指着yuri对着李顺圭:“听没听到?人家这样的心态才是该有的,你再看看你。同一个组合的,我不信你还能说自己忙没法考大学?!就不能有点上进心吗?”

李顺圭忍着笑,半响转头看着电脑:“我就不该和她一起来。”

文晸佑点头:“那你现在走吧。别耽误我们这些准大学生复习功课。”

李顺圭背对文晸佑摇头晃脑气他,yuri和文晸佑都笑了笑,随即也没再多说,一起开始复习。

其实也没什么要帮忙的,但是帮忙的地方也很多。

这种状况不矛盾。因为只有十天,复习的话,行还是不行十天时间也不管用。yuri也没指望什么。但是考试必考科目英文还有中文这两科,yuri肯定有很多地方是需要文晸佑这种两门外语都能熟练应用的来帮忙。

英文不说了,因为韩国注重文化,而现在的韩文字也只是二战结束开始全面兴起使用。汉文字虽然慢慢退出韩国的文化舞台,却始终没有完全消减。事实上,也不可能消减。对于熟悉中韩两国语言的文晸佑,很清楚其实韩语中很多词汇都是以汉文字为基础的。

成语就是,谚语也是。甚至身份证上都要是汉文字的名称备注。韩语最无奈的地方就在于,读音虽然是独数韩国自己的。可是很多舶来的词汇,却不是英文就是汉字词汇。比如组合成员的成员这个词汇,韩语读音是曼波。其实就是member这个英文音译过来。

还有亲故这个词,也是根据汉字的亲朋故友而引申过来。表达的意思也大致相同。有鉴于此,高考的时候也肯定都要制作成题目放进去。yuri此时来,大致也是要文晸佑帮忙来辅导这里两方面的状况。现在再像那天说什么词汇积累量,也没意思。

能做什么就帮忙做什么,两人如今都有一个共同的目标,应对考试,互相之间的心情也都可以理解。

“狼狈为……奸?这个成语什么意思?狼和狈是什么?”

yuri指着一个中文汉字,当然底下标注了韩文。让文晸佑帮忙解释。

文晸佑看了一眼,随意开口:“狼和狈是两种相似的动物。传说中狈的前腿短,没法独立行走,但是有可以轻易找到食物的能力。而狼四肢健全,但头脑简单。找食物很困难。所以狈搭在狼身上,要一起行动就会更完美……”

yuri拍手打断:“我知道了。就是一起合作配合才能把事做好的意思。”

文晸佑一愣,无奈点头:“意思是对,但是狼狈为奸是贬义词。形容的是做坏事。”

李顺圭在一边笑着转头:“就好比文晸佑特地诬赖你倒追他,而金浩尚pd还要将这件事影响扩大。他们两个就是狼狈为奸,合伙一起害你。”

噗嗤一声,yuri捂嘴大笑起来。

文晸佑眯着眼睛转头,轻笑看着李顺圭:“你信不信我先害你?都不用狈趴在身上就可以。”

李顺圭惊讶:“那你是承认你是狼吗?”

文晸佑似笑非笑看着李顺圭:“我是不是狼……你该清楚的吧?”

李顺圭一愣,反应他这句话的意思。拿起抱枕丢过来,却是弯起嘴角白了他一眼。转头继续摆弄电脑。yuri看看文晸佑,又看看李顺圭,两人刚刚的状况她怎么会看不到。

举报本章错误( 无需登录 )