“独白有什么问题?晸佑xi讲详细一些。”
张哲秀当然熟读剧本,哪怕不是他写的。此时听文晸佑这么一说,倒是没感觉出问题了,自然要文晸佑谈谈。
文晸佑指着对白开口示意:“这通篇的剧情,主要表现北韩的一些迂腐和冰冷,政,治上的。三个特工都是悲剧式的人物。加上反派也是。可是这个对白反而有些显得轻佻轻浮,尤其第一幕主角穿着军装一脸正式的模样和教官告别。紧接着就是装作一个傻子自言自语,明明受欺负内心偏偏还有独白。极大地破坏了主角隐藏身份,隐藏的高格斗技能,还有有些机械式的性格。这前后性格矛盾有点不附和逻辑性。”
文晸佑还真没客气,张哲秀也是被他说笑了。
只是想了想,张哲秀欲言又止,最后摇头开口:“这毕竟是一部商业片。不能一味的压抑,要有轻松活泼的地方。尤其在剧情一开始,随着剧情的推进,就没有了。”
文晸佑摆手:“如果没有独白就压抑了吗?我觉得一样的轻松活泼。而且反而激了读者自己的阅读能力,提升了主角身份技能的神秘性。这点才是最重要的。”
看着张哲秀,文晸佑开口:“而且不是说伟大的隐藏者吗?≤,≥.整部电影我算它最少最少九十分钟,结果一开始就让观众明白主角的特殊身份特殊性了,这真的有点降低观赏性和期待值。这点也很扫兴。当然我也代入了部分观众的视角来解析这个剧本。”
张哲秀想了想,摇头开口:“我不能同意你的意见。因为一开始就算不独白,恐怕观众也能了解他是以朝鲜间谍身份来到韩国一个小区隐藏的。”
文晸佑疑惑看着剧本:“能吗?”
指着剧本的情节,文晸佑开口:“开篇只是在朝韩边境主角和教官对话,说了一些似是而非任务没完成的后果。却没有直接表示什么任务。而之后紧接着场景转到主角在韩国一个小区被小孩欺负挨打。剧情没有明确表示他是潜伏在这里,依然似是而非。要观众去大概猜测,才会吸引他们继续往下看。而且关键是不说独白。会让他伪装的傻子身份和他本身技艺高的间谍身份。”
停顿一下,文晸佑再次翻到后面一个地方:“还有这里,那个后派来的小间谍崇拜身为组长的主角。回忆当时还是孩子时候碰到主角的情景,主角是非常冰冷机械很酷地直接把刀插在他的腿上。”
看着张哲秀,文晸佑开口:“他这么冰冷机械而且很酷技艺又高的人物性格,却用独白来抱怨他此时扮演傻子的任务。这同时模糊和稀释了傻子和特工这两个性格任何一个的魅力和性。他的性格应该是将傻子这个任务当做最高任务去完成的。不然怎么教冰冷机械?怎么体现北韩对待士兵对待人的冷漠和残忍?”
张哲秀语气一滞,皱眉沉思,表情有些怪异。一边李风东看看张哲秀,摇头开口:“张导演你别说我偏帮。我是外行都能听出晸佑xi对这个角色的理解和道理。他既然是那么厉害的特工,不管是个人杀人技能。还是人物性格坚韧强度,用独白吐槽和抱怨,这是前后矛盾的。而且用独白来让情节氛围轻松,获得的效果我认为是得不偿失的。”
张哲秀挠挠头,摆手开口:“但是这里不能改。因为要体现他也是一个人,一个普通人。对待两年时间只是用高的技能和那么久残酷训练去扮演一个傻子,终归不可能真的一点情绪都没有。”
文晸佑失笑:“有啊。而且非常符合逻辑和巧妙。这里编剧不是已经设计办法了吗?”
张哲秀疑惑看着剧本翻找:“在哪里?”
文晸佑开口:“写日记啊。”
张哲秀一愣,似乎明白了什么,低头想着。
文晸佑在一边开口说着:“他外表是傻子。看着一家杂货店。小孩都能趁他睡觉骗东西吃,其他女人也能骗他烟。他扮演傻子所以当做不知道,却全都记录下来。用文字来代替独白,也是让观众瞬间可以感受到他也有对这两年扮演傻子很腻歪的情绪。不轻也不重。还能点到即止准确呈现给观众,让他们自己去挖掘,多好?”
张哲秀似乎想到什么,下意识点头:“很有画面感。少了独白。用日记的方式来展现,更深入人心。似乎比用独白强行解释塞入观众脑子信息要更自然。”
文晸佑摊手:“是吧?而且还能让傻子和特工的两个矛盾的角色又不分离,立体又各有魅力。互不干扰。又互相结合。”
张哲秀呼出一口气,对着文晸佑郑重开口:“果然。晸佑xi只用一天的时间将角色和细节考虑得这么到位,金基德导演没有说错。我也更确定自己找对人了。”
文晸佑笑着摆手:“别夸,这只是开始。”
张哲秀笑着:“如果都是这样的建议,我觉得越多越好。”
文晸佑没说话,看着剧本想了一会,半响开口道:“还有一个,就是剧情的节奏很拖沓。不干脆。很多地方明明不必要有的,为了煽情反而显得多余。让明明很好的情节显得特别不流畅。这是我觉得最可惜的地方。”
张哲秀疑惑:“这个问题好像比刚刚还严重吧?”
文晸佑点头:“可以这么说吧。”
指着剧本,文晸佑开口:“通篇我不知道具体张导演要拍摄多长时间。但是我看到了韩国电影的通病在里面。”